If I tried to plant carrot and radish and whatever that third thing is seeds in some dirt behind a transparent sheet of acrylic probably what I would end up with is a pile of dirt behind a transparent sheet of acrylic. But you. You have green thumbs and a few kids, or green thumbs and eyes easily captivated by bright colors and the miracle of photosynthesis. Particularly when you're under the influence of, er, sensory-rousing substances. You would fare very well with Scholastic's Root-Vue Farm.
See-through planters come with a removable light shield so vegetable roots will get the darkness they need while growing. Kits also include 3 packets of seeds, 8 super-expanding grow mix wafers, and an instruction and experiment booklet.